Why Does Your Dad Talk to The Builders Like He’s “One of The Lads?”

Nicholas H. Simpson
5 min readAug 16, 2021

We all talk differently depending on where we find ourselves and who we’re talking to. But why do we code-switch? Read on to find out.

Photo by David Siglin on Unsplash

“Alright mate. Yeah, cheers for fixin’ the sink. Fancy a cuppa?” said my public school educated brother to the plumber one day after he’d helped us out with a leaky pipe.

--

--

Nicholas H. Simpson

PhD candidate, language geek living and working in South Korea. All about UK culture, Korean life, cross-cultural differences and English language.